It’s hard enough to take swine flu seriously since it sounds like an illness affecting nasty people, but endless viral emails and text messages aren’t doing much to improve its image. So far we’ve had people carted off in “hambulances”, victims breaking out in “rashers” and “farmacists” selling patients the ...